英语在大家心目当中都是一门火热的语言，其实在很多语言中众多人会认为汉语是最深奥也是最难学习的语言不光是外国人学习中文难就连我们本国的人还有很多都没有把汉语学到位，仔细想想还真是这么回事，普通话看似很简单但是要把普通话讲到位其实并不是一件很容易的事。而英文配音就不一样了他们的语言看似复杂其实学起来简单易懂只不过这也要针对很多人对英语是否感兴趣？
英语配音跟汉语配音也是有一定的区别的在配音过程中英语的读法是很流利的带上一定的情感去进行配音掌握好英语的发音标准就可以了。作为一个外语配音员来说肯定对着方面有深入的研究。
英文配音的声音控制用松弛自然的生活语言，绝不是废除基本功训练。松弛自然不能失去控制，松弛自然不能四声混乱，松弛自然不能吐字含混，还要强调语言的分寸感，自然要注意语言的规范，有时比生活中还要收敛。有同学会问，既然恢复到生活真实的状态上来，我们干脆也别练基本功了。这便又走到了另一个极端。我们说自然松弛是比较舞台剧相对而言，并非退回到你原来的自然生活里去，你原来可能是大舌头吐字不清，也可能地方音四声混乱，还可能发音位置不哇，分辨不清支兹音呐勒音，恩嗯音，喝佛音，衣日音，俄儿音等等，甚至连逻辑重音也不懂，怎么能胜任配音工作呢?这种所谓的松池自然是在艺术语言的基础上，让听众找不着人工雕琢的痕迹，则要求更高。好比照明师在摄影棚里用了很多灯，打出一个自然光的效果一样，是自然的艺术、艺术的自然，则更难。